Proleće je. Vodeni pauk u reci zuri u pet silueta na nasipu. Siluete se povremeno stapaju, noga nestaje u kolenu, ruka u leđima. Četvoro dece hoda u koloni iza majke. Ona spušta ramena i nosi veliki slamnati Šešir koji se kruni na rubovima.Vetar im širi jakne.„Hajde deco”, kaže ne okrećući se. „Moramo sve da vratimo.”Druga …
Počinjem snažnije da okrećem pedale i osećam vetar na koži i u kosi. Buka automobila postaje sve slabija. Dok se vozim ovom malom ulicom, osećam kao da se menjaju boje neba.Vazduh takođe ima drugačiji ukus. Kao da sam na nekom drugom svetu. Ovu ulicu poznajem veoma dobro, to je ulica u kojoj sam odrastao. Sada …
NL: Jelena Apostolović (1997) studeert Nederlands aan de Filologische faculteit in Belgrado en nam deel aan verschillende zomerscholen georganiseerd door CEEPUS. Voor 21 vertaalde ze onder andere het verhaal Hij is groter geworden dan ik van Sholeh Rezazadeh. Jelena houdt van kunst en tekent in haar vrije tijd. SR: Jelena Apostolović (1997) studira holandski jezik na Filološkom …
Ispod toplotnog štita Vojadžera 1 nalazi se mikroskopski komadić leda. To je jedini trag vode na brodu koji nije ispario,nestao ili koji jednostavno nije oduvan s broda tokom 35 godina od kako je lansiran iz Svemirskog centra Džon F. Kenedi, udaljenog vazdušnom linijom nešto više od 80 kilometara od Orlanda. Kapljica visi između ivica pukotine …
strane u ovom sporazumu su naime ja u daljem tekstu dečak moj napasnik u daljem tekstu muškarac radnje iz ovog ugovora su naime krivično delo seksualno napastvovanje u daljem tekstu napastvovanje mesto iz ovog sporazuma je naime krajolik u Francuskoj s pogledom na Mon Sen Mišel u daljem tekstu igralište uzimajući u obzir to da muškarac …
Rjoko na japanskom znači „dobro dete”. Nije da je u ženi koja je svakog jutra sedela nasuprot mene bilo ičega detinjeg, osim smeha, možda. Kikotala se poput devojčice, što mi je pre išlo na živce nego što me je smirivalo. Stalno sam se pitao šta to Rjoko želi od mene, osim pažnje (ili čak ni …