Anežka Skálová (author)

Welcome to the clouds

“Sir, could I interest you in some champagne?” “No, definitely not, my dear! Maybe a bit of sparkling water… What do you say, hmm?” A lady who is, to put it mildly, corpulent nudges the little chap sitting next to her, almost making him fall off his seat. What a weed he is, nose buried …

Welcome to the clouds Read More »

Uvenuli cvijet

Drijemaš prema snu Poput cvijeta u noći Mjesec u vrtu polako  dobiva moći Kako ti veneš – ne želim  gledati  Radije ne gledam, već  otvaram oči Moj si dah, moje svjetlo Snježnom lavinom  progutan Moj je svemir posvuda  tebi usmjeren  Zaspeš li, dočekuje te noćna mora Prašina se taloži na nepomičnoj morskoj traviOči se otvaraju… previše se bojim Tko zna, što …

Uvenuli cvijet Read More »

De verwelkte bloem

Je sluimert in slaap Als een bloem in de nacht De maan in de tuin krijgt stilaan de macht Hoe jij verwelkt, dat wil ik niet inzien Ik kijk liever niet, maar open de ogen Jij bent mijn adem, mijn licht Als door een lawine weggezogen Mijn heelal is rondom jou gericht Val je in slaap, is de nachtmerrie daar Het stof …

De verwelkte bloem Read More »

Welkom in de wolken

‘Mijnheer, voor u ook champagne?’  ‘Nee, dat nu toch niet, mijn liefste! Misschien wel mineraalwater, wat denk je daarvan, hm?’ Een op zijn zachtst gezegd corpulente dame geeft het jongetje naast haar zo´n dreun, dat ze het dondertje van zijn zitje duwt. Het is zo´n mager ventje, zijn neus in de boeken en zichtbaar van …

Welkom in de wolken Read More »

Zvadlá květina

Do spánku upadáš Jak květina v noci Nad zahradou Měsíc nabývá moci Nechci vidět, jak uvadáš Nechci se dívat, otevřít oči Jsi můj dech, mé světlo Co mne jak lavina smetlo Kolem tebe se můj vesmír točí Noční můře neunikneš, budeš-li spát Na nehybné řasy padá ti prach Otevřít oči… mám příliš strach Kdoví, co …

Zvadlá květina Read More »

Vítejte v oblacích

,,Pane, nedáte si šampaňské?“,,Ne, to opravdu ne, má drahá! Snad možná perlivou vodu, co na to říkáš, hm?“ Mírně řečeno korpulentní dáma drcne do chlapíka vedle ní, až jej málem shodí ze sedadla. Takové tintítko je to, nos zabořený do knihy a očividně dost mimo.,,Vidíte to? Stále jen čte a čte… Jsme na svatební cestě, …

Vítejte v oblacích Read More »