De 21
De 21 21: portefeuille de traduction numérique <<21>> est un projet d’enseignement de la traduction orienté sur la pratique et les tâches, formé avec le soutien de Taalunie. L’objectif du projet est d’offrir aux traducteurs débutants (par exemple – mais pas exclusivement – les étudiants de néerlandais hors de domaine...
Les pentes de Paris
Jaillir, tomber, s’écorcher les genoux Repartir Jaillir, tomber, s’écorcher les genoux Repartir Jaillir, tomber, s’écorcher les genoux Repartir Le soleil tape en rythme sur mes tempesJe regarde d’un œil mauvais tout ce qu’il faut que j’arpente Le soleil tape en rythme sur mes tempesEn haut de cette colline, 21...
Dans les yeux du fou
Dans les yeux du fou, Il y a des perles qui tournent. Et leur nacré se bleuit d’ozone quand le sacré n’éblouit d’Amazone que dans les rêves sucrés où périssent les cyclones qui pensaient renverser, une nouvelle fois, le monde. Un monde qui sustente deux globes qui tournent à contresens...
L’instant
Et si pour un instant, on arrêtait les détours, si l’on noyait nos fadaises Une poigne qui saisis ta nuque, une main qui remonte mon dos-falaise Serre moi fort, comme les femmes des marins quand ils rentrent au port Serre moi vite, plus vite qu’on ne prononce adieu Enlace moi...
No posts found!